Добрый день!Все помнят, вероятно, сериал 90-х годов “Петербургские тайны”-по мотивам романа “Петербургские трущобы”.На самом деле различия романа и сериала весьма существенны-об этом и хочу сегодня написать.Подождите только, пока пост допишу..
Роман Вс.Крестовского сейчас бы заслужил явное название “чернухи”-вот судите сами.Уж не говоря об описании “дна” Петербурга(воров, нищих, проституток и пр.)-содержание романа очень мрачное.Начинается роман с того, что в 1838 году князь Дмитрий Шадурский соблазнил княжну Анну Чечевинскую.Анна рожает незаконного ребенка-девочку Машу, ее выгоняет из дома мать и Анна становится проституткой.Ребенка она подкидывает князю Дмитрию, а тот отдает дочь на воспитание чужим людям.
Есть еще другой незаконный ребенок-сын княгини Шадурской и ее управляющего Морденко Иван.Сын вырастает у отца-скряги и ростовщика.В сериале Маша и Иван встречаются, и после многих приключений и попыток продать Машу-благополучно женятся.В романе все совсем не так-Машу продают сначала в любовницы законному сыну Шадурских Владимиру(это родному-то ее брату!).Владимиру Маша скоро наскучит-и в результате она попадает в публичный дом, где скоро умирает от чахотки, только перед смертью встретившись со своей матерью Анной.Иван долго и тщетно ищет Машу-и попадает только на ее похороны, после чего стреляется с горя.Хэппи-энда не вышло..
По-другому развивается и еще одна линия романа-с Юлией Бероевой.Эту женщину(замужнюю красавицу)-после тщетных попыток соблазнить ее насилует все тот же Владимир Шадурский,а мужа Юлии упрятывают в тюрьму по политическому обвинению.В фильме же муж Юлии стреляется, а она находит новое счастье с Сергеем Ковровым-в романе шулером и отпетым мошенником.Таким же мошенником является и брат Анны Николай-а в фильме его подали как честного человека и разведчика.Единственным светлым пятном в романе является встреча,в конце концов, Юлии Бероевой со своим мужем-которого отпускают из тюрьмы.Тем не менее, пара не желает оставаться в России-и эмигрирует с детьми в США(!)-вот такой хэппи-энд.Все злодеи, которых в сериале наказали-в книге остаются безнаказанными и процветают.Да это и ближе к правде жизни..
Вот такая вот книга была-кто хочет, может сам ознакомиться.Роман в свободном доступе в Инете-там я его и нашла..
Спасибо, Людмила, за отличную картинку!Так смотрится лучше..