Как-то я смогла помирить своих родителей, споривших о рассказе Хемингуэя “Кошка под дождём”. Мне было 14-ть, маме – 34, отцу – 35. Вполне нормальная разница в возрасте, когда говоришь о книгах. Отцу не очень симпатичны были рассказы Хэма. Ну за исключением, может быть “Старика и моря”, поэтому его вердикт звучал так: “Ни о чём!” Мама не соглашалась: “О том, что любовь закончилась”. “Ну, с чего ты взяла?”- говорил отец и цитировал реплики героя… Он читал рассказы Хемингуэя по-мужски, воспринимая внешний сюжет, а нужно было следить за подводными камнями диалогов героев, когда важно не столько – что сказано, но и как.
Мы с мамой победили тогда.
Мне нравятся рассказы Хемингуэя, они всегда наполнены смыслом и эмоциями, даже такой, “самый короткий”, рассказ: “Продаются детские ботиночки. Неношеные”
