... "что там внутри"
Внутри чего?
В вопросе упомянута некая частица без указания порядка ее малости. Внутри частицы? Есть ли у нее внутренность и наружность?
Внутренняя и наружная области не существуют без выбора границы, отделяющей внутреннюю часть от наружной. Она умозрительна эта граница, материя в общем случае не имеет к ней отношения.
Акт выбора границ создает некое множество.
Всякое множество (как число, как счет), существует только в сознании. Оно нематериально по сути своей.
Разбивка на составляющие умозрительна, как и объединение в единое целое. Это разные способы исследования - анализ и синтез. Исследование по сути - это построение умозрительной модели. Оно может соответствовать или не соответствовать материи.
Умозрительная модель не есть материя. Составной или цельной может быть только модель. Материя не составная и не цельная, не прерывная и не непрерывная. Эти все математические штуки (прерывания, бесконечно малые, непрерывность, бесконечно большие) полностью умозрительны.
Кроме того, слово "мера" из формулировки вопроса, как из песни, "не выкинешь".
С уважением,
Анна Рогова