Бальзаминов:"Вы, маменька, меня в мае родили, вот мне и маяться всю жизнь".
Есть ещё маёвки, слово неоднозначное.
В целом, маяться- прожить нелёгкую жизнь. Так понимаю.
Надо искать о рождённых в мае. Анна вспомнила Бродского. Вроде интересно жизнь прожил, нелегко, а кто легко живёт?