при открытом(*) яндекс.браузере, он берет на себя управление кнопкой PrintScreen, в появляющемся редакторе есть возможность обрезать скриншот, добавлять стрелочки и надписи. Простой, малофункциональный, но в принципе удобный. Я очень часто им пользуюсь.
*он должен быть запущен, но само окно может быть свернуто - тогда-то можно скриншотить с функционалом яндекс.браузера что угодно, любые открытые программы. При первом запуске он спросит об этом - нужно дать на это разрешение; или где-то в настройках включить самостоятельно.