3 интересует 0 не интересует
54 просмотров
от vladimir-bombin в категории Филология
Вообще по логике, если люди постоянно при общении используют определённое слово, и при этом отлично понимают друг друга, значит такое слово есть. Так намного логичнее.

2 Ответы

3 интересует 0 не интересует
от larisa-chebaturkena
редактировать от larisa-chebaturkena
 
Лучший ответ
В прямом смысле - слова "нету" в русском литературном не существует, есть слово "нет"

Слово "нету" просторечное.

Смысл фразы "Нету такого слова "нету", на мой взгляд, в том, что делая замечание кому-либо о правильности произношения, ударения, употребления, значения, не делай сам грубых ошибок - иначе твоё мнимое превосходство вылезет наружу и будет выглядеть смешно
от andy33
1 0

Русская литература:

-- Житья от него нету, вашескородие! (А.П.Чехов, Унтер Пришибеев)

-- Хозяйка! нет ли в избе другого угла? Нету, родимый. (А.С.Пушкин, Борис Годунов)

-- Но голова у нас, какой в России нету (А.С.Грибоедов. Горе от ума)

***

Справка:

др.-русск. нѣту - из более старого *не ѥ ту. Сращение др.-рус. не (есть) тъ, где тъ (или ту) является усилительный местоименной частицей.

от andreyofedotov
2 0
Просторечное разумеется. Но моя трактовка ближе к трактовке Анны.
Намеренное огрубление/искажение стиля, типа "Молодец, возьми с полки пирожок!". По смыслу ближе к "Не можешь -- научим, не хочешь -- заставим!", но помягче -- не ищи причину, ищи способ решения
от larisa-chebaturkena
редактировать от larisa-chebaturkena
1 0
Анди, я думаю, неверно использовать в качестве аргумента в пользу классификации слова как литературного фрагменты произведений классической литературы, которые, по сути, являются прямой речью действующих лиц. Автор мог нарочно выбрать просторечное слово и поместить его в реплику героя, чтобы охарактеризовать его. Все Ваши примеры говорят (прежде всего, конечно,о Вашей начитанности) именно об этом (и унтер Пришибеев, и хозяйка не шибко образованные люди). Несколько выбивается из этого ряда герой Грибоедова, но тут следует делать поправку на эпоху освоения русского языка дворянским сословием, в котором всё ещё можно было слышать французскую речь, вернее, смешение французского с нижегородским :))

P.S. Cлово  "не шибко"= не очень, недостаточно - тоже просторечное.
от larisa-chebaturkena
0 0
Андрею. Спасибо.

Можно и так истолковать. Многозначие, смысловые различия одного и того же слова или идиомы.
от andy33
0 0

Я хотел показать, что слово "нет" это упрощение от изначального - "не ѥ ту" .

Что хотели сказать авторы, вкладывая в речь персонажей начальную форму слова, комментировать не возьмусь smiley

от larisa-chebaturkena
0 0

А зачем?

Я хотел показать, что слово "нет" это упрощение от изначального - "не ѥ ту" .

 Речь ведь шла не об исторической грамматике? Хотя, иногда так бывает, хочется написать о том, что интересно, даже если это слегка соприкасается с темой 

от andy33
0 0

А зачем?

Иногда говорят, что вежливость это грубость доведённая до совершенства. Вот andreyofedotov в своем комментарии оставил такую фразу - "...Намеренное огрубление/искажение стиля..." с которой Вы согласились. Для меня такая трактовка не приемлема, т.к. это слово "нет" произошло от "нету", а не наоборот. Другими словами, исторически, по происхождению, это слово "нет" является жаргоном / производным / упрощением слова "нету", а не наоборот. Не было бы "нету", не появилось бы и "нет"smiley.

от larisa-chebaturkena
1 0

Анди, не нужно додумывать про вежливость. Какая-то инквизиторская жестокость подразумевается Вами в элементарной вежливости.С Андреем согласилась по существу - использование просторечных слов в речи (намеренное или случайное) характеризует говорящего, является его речевой характеристикой или же характеристикой стиля автора.

С Вами не согласилась только потому, что произошла подмена темы. Из семантической области Вы ушли в историческую грамматику. Я ведь не стала доказывать Вам что во фразе 

слово "нет" это упрощение от изначального - "не ѥ ту"

содержится фактическая ошибка. Её, кстати, нет: Вы дали верную историческую справку происхождения слова. Я просто отметила, что Ваши рассуждения относятся к исторической грамматике и поэтому неуместны в рассуждениях о смысле фразы "Нету слова нету" .

3 интересует 0 не интересует
от annacige
Ну,есть другой вариант этой фразы:"Никогда не говори "никогда"".Я и сама эту фразу люблю-значит, что в жизни возможен любой вариант развития событий, и исключать ничего нельзя.Так я понимаю Ваш вопрос-а слово "нет" конечно есть,и говорить его приходится.Без слова "нет" тоже нельзя..

Внимание!

Сайт Q&A переезжает на платформу Дзен.
С 09.06.24 будет работать только Дзен-версия сайта.
По вопросам переноса контента обращайтесь к администрации сайта.
Всех благодарим за участие!


  1. Главная
  2. Новости
  3. Написать пост
  4. Новые публикации
  5. Достижения
  6. Личный кабинет
  7. Дзен-канал Askanswer
  8. Общение

Популярные теги

жизнь человек общество люди праздник философия физика история медицина психология женщина здоровье математика еда новый-год биология мужчина сайт-q&a дети - литература деньги кино эволюция религия любовь бог семья школа искусство транспорт отношения наука образование искусственный-интеллект опыт погода питание финансы работа ии время экономика города-и-страны животные город духовность материя егэ вселенная красота программирование техника спорт астрономия сознание технологии информация земля мода химия отдых общение закон весна климат идеальное автомобиль космос жизненный экология пространство диалектика дом напитки специальная-теория-относительности животные-дома ссср магазин движение будущее вопросы днк законы-природы фотон пространство-время советы покупки друзья культура учитель торговля мысли музыка астрология ориентиры поле-хиггса кулинария скорость-света брак

2.6 тыс. вопросов

8.7 тыс. ответов

14.2 тыс. комментариев

96 пользователей

...